 |
Nr 1/2014, vol. 42 Rekreacja w zieleni Harmony in the landscape STRESZCZENIA str. 114 POBIERZ CAŁY NUMER (7,54 MB) |
PROBLEMY Prywatność w przestrzeni publicznej Privacy in Public Places Aleksandra Lis Karolina Anwajler STRESZCZENIEPrzestrzeń publiczna w mieście jest miejscem kontaktów społecznych. Czy w takiej przestrzeni może i powinna istnieć prywatność? Autorki szukają, w naukowej refleksji, form prywatności w przestrzeniach publicznych i dokonują oceny tych form. W rezultacie studiów literatury i badań terenowych określają przestrzenne predyktory prywatności w różnych sytuacjach. Przedstawiają analizy wybranych cech przestrzeni sprzyjających poczuciu prywatności, określając negatywny i pozytywny wymiar ich oddziaływania. Seminaria parkowe – działania na rzecz ratowania Europejskiego Dziedzictwa Kulturowego Park Seminars – Efforts to Preserve Europe’s Cultural Heritage Marek Liszewski Franciszek Gospodarczyk STRESZCZENIEIdea seminariów parkowych ma początek w dawnym NRD. Podczas seminarium parkowego w Wiesenburgu w 1976 r., obok wykładów i spacerów, po raz pierwszy połączono specjalistyczne wykłady z pracą praktyczną na rzecz pielęgnacji parku. Po zjednoczeniu Niemiec idea saksońskich seminariów parkowych była kontynuowana w innych regionach tego kraju. Po wstąpieniu Polski do Unii Europejskiej seminaria zaczęto organizować także w naszym kraju (Park Mużakowski, Morawa, Brody, Kliczków, Iłowa Żagańska). W niektórych miejscowościach, takich jak Brody, Kromlau, Morawa, seminaria parkowe stają się tradycją. W Brodach, w woj. lubuskim, w dawnej posiadłości hrabiego Henryka von Brühla (1700–1763) pod koniec października odbyło się już IV Międzynarodowe Seminarium Parkowe. Celem pracy jest rozpropagowanie idei seminariów parkowych w Polsce, szczególnie na Dolnym Śląsku. PREZENTACJE Michael Van Valkenburgh i jego parki rekreacyjne XXI wieku Michael VanValkenburgh and His Recreational Parks for the 21st Century Małgorzata Zofia Wilczkiewicz Maja Wilczkiewicz-Janas STRESZCZENIEPostulaty rozwoju zrównoważonego zdominowały architekturę krajobrazu XXI wieku. Nowo powstające parki rekreacyjne są obiektami architektonicznymi zbudowanymi według nowych reguł. Odpowiednio dobrane rośliny nie wymagają nawożenia ani pielęgnacji, woda deszczowa jest gromadzona w zbiornikach i rozsączana podczas suszy, a prąd zasilający oświetlenie parkowe pochodzi z baterii słonecznych. Działalność architekta krajobrazu Michaela Van Valkenburgha jest odpowiedzią na postulaty rozwoju zrównoważonego. Zbudowane przez niego w XXI wieku parki są obiektami architektonicznymi, które w całości powstały na deskach (czy też w komputerach) projektantów. Nowoczesne technologie w połączeniu z dobrze dobranym materiałem roślinnym stają się dzięki wizji twórczej projektanta nową wartością zaistniałą w krajobrazie. Amerykanin, Michael Van Valkenburgh, jest autorem trzech parków zbudowanych w ostatnim dziesięcioleciu w nowojorskiej metropolii. Autorka artykułu omawia początki kariery Michaela Van Valkenburgha, a także jego ostatnio zrealizowane projekty. Przytacza przykłady placów miejskich zbudowanych na niewielkich obszarach, które są równie interesujące artystycznie jak komponowane parki rekreacyjne powstające na rozległych terenach. Jednym z nich jest znajdujący się obecnie w fazie realizacji Brooklyn Bridge Park. Aspekty kompozycji parku w Smolicach i jego powiązań widokowych ze współczesnym krajobrazem The Spatial Composition of the Historic Estate in Smolice and Scenic Views in the Modern Landscape Miłosz T. Walerzak Michał Krzyżaniak Piotr Urbański Dariusz Świerk STRESZCZENIEZałożenie pałacowo-ogrodowe w Smolicach to jeden z piękniejszych obiektów w krajobrazie kulturowym południowej Wielkopolski. Stosunkowo młoda historycznie rezydencja pałacowa powstała na przełomie XIX i XX wieku, w miejscu wcześniejszego drewnianego dworu, wpisując się we wcześniej skomponowany układ przestrzenny. Celem opracowania jest wykazanie powiązań widokowych między kompozycją parku w Smolicach a współczesnym krajobrazem wiejskim oraz historycznymi i współczesnymi obiektami istniejącymi w tym krajobrazie. W badaniach prześledzono historię założenia pałacowo-parkowego w Smolicach. Na podstawie szczegółowej inwentaryzacji obiektu badań, w tym dendrologicznej, sporządzono analizę dendrochronologiczną zawierającą strukturę gatunkowąi wiekową drzewostanu. Według niej wykonano analizę kompozycji przestrzennej i powiązań widokowych badanego obiektu z krajobrazem oraz ważniejszymi obiektami historycznymi istniejącymi w tym krajobrazie. Wynikiem badań jest potwierdzenie istnienia i czytelności dawnych powiązań widokowych. Wykorzystano do tego ideogram rekonstrukcji i wirtualny model założenia pałacowo-parkowego. New Uses of Urban Parks – Recommended New Designs of Selected Parks. Sport and Recreational Usage of a Municipal Park in Malbork Iwona Połucha Agnieszka Kotowska STRESZCZENIEArtykuł przedstawia propozycje poszerzenia funkcji parku miejskiego w celu zapewnienia użytkownikom możliwości podejmowania różnych form aktywności i atrakcyjnego spędzania czasu wolnego. Park miejski w Malborku wzbogacono przede wszystkim o funkcje: sportową, wypoczynkową i reprezentacyjną. Niepowtarzalnie zagospodarowana przestrzeń, urządzenia do zabaw i służące poprawie kondycji fizycznej w otoczeniu zieleni komponowanej przyciągałyby mieszkańców, a także turystów. Park może być dopełnieniem obiektu historycznego w mieście, ponieważ zaproponowane układy kompozycyjny i komunikacyjny nawiązują do planu Zamku Krzyżackiego w Malborku. Rekonstrukcja posiadłości Timofieja Nikołajewicza Granowskiego – Pogorelets, rejon Orel, Federacja Rosyjska Restoration of the Timophey Nikolaevich Granovsky Estate – Pogorelets in the Orel Region of the Russian Federation Elena Zolotareva Natalia Nikishonkova TWORZYWO Chwasty segetalne we współczesnym krajobrazie otwartym gminy Markowa Segetal Weeds in Contemporary Open Landscapes in the Municipality of Markowa Marta Gargała Czesława Trąba STRESZCZENIECelem pracy była charakterystyka zbiorowisk segetalnych pod względem składu gatunkowego i walorów krajobrazowych. Gmina Markowa wyróżnia się wysokim poziomem produkcji rolnej i intensywną chemiczną ochroną pól przed chwastami. Krajobraz otwarty jest monotonny, pozbawiony barwnych akcentów. Gatunki chwastów o okazałych, kolorowych kwiatach i kwiatostanach, które decydują o walorach estetycznych pól, m.in. Papaver rhoeas, Centaurea cyanu, rosną tu nielicznie. Aktualne zbiorowiska to zubożałe postaci klasycznych zespołów: Vicietum tetraspermae w zbożach, a Echlnochloo-Setarietum w kukurydzy i okopowych. Na polach uprawnych gminy Markowa dominuje w zbożach ozimych Apera spica-venti, w jarych Avena fatua, a w okopowych i kukurydzy Echinochloa crus-galli, Chenopodium album, a więc głównie trawy o małych walorach estetycznych. We florze analizowanych zbiorowisk udział gatunków z klasy Stellarietea nie przekraczał na ogół 50%. Pozostałe stanowiły gatunki wywodzące się z siedlisk łąkowych, ruderalnych i innych. STANDARDY Zmiany wiejskiego stylu ogrodów na Lubelszczyźnie Changes in the Style of Country Gardens in the Lublin Region Halina Lipińska Agnieszka Kępkowicz Wiesław Wańkowicz STRESZCZENIEPrzeprowadzone w wybranych wsiach na Lubelszczyźnie badania dotyczące stanu zachowania współczesnych ogrodów przydomowych (łącznie 77) wykazały, iż różnią się one od tradycyjnych wiejskich ogrodów głównie sposobem zagospodarowania przestrzeni, różnorodnością gatunkową, natomiast w mniejszym stopniu doborem gatunków roślin ozdobnych. Zmianie uległa natomiast funkcja ogrodu z dekoracyjnej na rekreacyjną, także przedogródki zatraciły swą funkcję publiczną, zmieniając się w miejsca zamknięte. Około 25% badanych ogrodów (najwięcej w powiecie hrubieszowskim – 50%) przypomina w całości tradycyjne ogrody wiejskie, pozostałe znacznie od nich się różnią. Niemniej w każdym z nich odnaleziono elementy (niekiedy tylko pojedyncze) wskazujące na wiejski styl ogrodu. FORUM Wybrane aspekty planistyczne lokalizacji elektrowni wiatrowych w województwie warmińsko-mazurskim Selected Planning Aspects of the Placement of Wind Farms in the Province of Warmia and Mazury Wiesława Gadomska Mariusz Antolak STRESZCZENIENa terenie województwa warmińsko-mazurskiego, mimo wielu barier planistycznych i społecznych, występuje oraz jest planowana duża liczba elektrowni wiatrowych. Celem pracy jest rozpoznanie aspektów planistycznych i dynamiki inwestycyjnej lokalizacji elektrowni wiatrowych na przykładzie województwa warmińsko-mazurskiego. Zakres merytoryczny pracy objął szereg analiz zgromadzonego materiału źródłowego dotyczących aspektów lokalizacyjnych, społecznych i prawnych. Zgodnie z informacjami uzyskanymi ze starostw powiatowych na terenie województwa warmińsko-mazurskiego występują 242 elektrownie wiatrowe o łącznej mocy 460 MW. Farmy wiatrowe, które powstają na Warmii i Mazurach, budzą skrajne emocje nie tylko wśród mieszkańców, ale również organizacji chroniących dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe regionu. |
| Copyright 2020 - arch.krajobrazu | Adres redakcji: Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu |
Realizacja: Agency 3motion |